Traduci francese arabo بشكل حيوي

Risultati Correlati

• essentiel (adj.)
  حيوي {essentielle}
  altro ...
• vital (adj.)
  حيوي {vitale}
  altro ...
• biotique (adj.) , {biol.}
  حيوي {أحياء}
  altro ...
• biologique (adj.)
  حيوي
  altro ...
• manipulateur (adj.)
  حيوي {manipulatrice}
  altro ...
• abiotique med.
  لا حيوي طب
  altro ...
• vitaliste (adj.)
  حَيَوِيّ
  altro ...
• crucial (adj.)
  حيوي {cruciale}
  altro ...
• basique (adj.)
  حيوي
  altro ...
• vibratile (adj.)
  حيوي
  altro ...
• vivace (adj.)
  حيوي
  altro ...
• substantiel (adj.)
  حيوي {substantielle}
  altro ...
• reviviscence (n.) , {biol.}
  اِنْتِعَاش حَيَوِيّ {أحياء}
  altro ...
• el antibiotique (n.) , m, med.
  مضاد حيوي طب
  altro ...
• la biosphère (n.) , f
  محيط حيوي
  altro ...
• la vitalité (n.) , f
  النشاط الحيوي
  altro ...
• la biodégradation (n.) , f
  تفكك حيوي
  altro ...
• la biodiversité (n.) , f, {biol.}
  تنوع حيوي {أحياء}
  altro ...
• la biosphère (n.) , f
  المحيط الحيوي
  altro ...
• biodégradable (adj.)
  قابل للانحطاط الحيوي
  altro ...
• bio-feedback med.
  اثر حيوي رجعي طب
  altro ...
• biochimiste (n.) , mf
  عالم كيمياء حيوي
  altro ...
• sang (n.) , {biol.}
  سائِلٌ أَحْمَرُ حَيَوِيّ {أحياء}
  altro ...
• la biosphère (n.) , f
  الغلاف الحيوي للأرض
  altro ...
• la taxinomie (n.) , f
  علم التصنيف الحيوي
  altro ...
• bioénergie med.
  علاج طاقوي – حيوي طب
  altro ...
• vertement (adv.)
  بشكل هش
  altro ...
• oralement (adv.)
  بشكل شفهي
  altro ...
• parfaitement (adv.)
  بشكل مثالي
  altro ...
• professionnellement (adv.)
  بشكل محترف
  altro ...

esempi

• C'est d'importance vitale.
  إنّه مهم بشكل حيوي
• Pantoufles de rennes.
  - خف قدم - بشكل حيوان الرنة
• Ce qui veut dire qu'il y a des choses pour lesquelles nous sommes biologiquement programmées.
  مما يعني الامور التي نحن مبرمجين بشكل حيوي لفعلها
• Oh, et je suis naturellement vif.
  .وأنا حيوية بشكل طبيعي
• M. Alday González (Mexique) dit que la coopération revêt une importance vitale dans la prévention de la torture.
  السيد الداي عونزاليز (المكسيك): قال إن التعاون هام بشكل حيوي من أجل منع التعذيب.
• Il faut pour cela que toutes les communautés participent activement et effectivement aux institutions provisoires, ce qui exige que celles-ci soient dotées de moyens supplémentaires.
  ويتطلب هذا الأمر مشاركة كافة الطوائف بشكل حيوي ومجدٍ في المؤسسات المؤقتة.
• Pour gérer convenablement ces ressources, il est vital de faire bénéficier les États de l'aquifère du monde en développement d'une assistance scientifique et technique.
  ومن أجل الإدارة السليمة لهذه الموارد، من المهم بشكل حيوي لدول طبقة المياه الجوفية النامية أن تتلقى المساعدة العلمية والتقنية.
• Plus d'un million de citoyens des États-Unis vivent et travaillent à l'étranger, faisant une contribution vitale à l'économie mondiale.
  وهناك أكثر من مليون مواطن في الولايات المتحدة يعيشون ويعملون في الخارج فيسهمون بشكل حيوي في الاقتصاد العالمي.
• C'est un guerrier.
  ووظائفه الحيوية قوية بشكل مدهش
• La question de la sécurité est tout particulièrement cruciale.
  إن مجال الأمن مجال حيوي بشكل خاص.